After having celebrated its 20th anniversary on June 5, “The Comeback” — the beloved comedy co-created by Lisa Kudrow and Michael Patrick King that stars Kudrow as actress Valerie Cherish — has been renewed at HBO for Season 3. The announcement also says “final...