Right off the bat, HBO’s fantastic new light-drama Togetherness from The League‘s Mark Duplass and his brother Jay Duplass feels familiar, that is if you’re a fan of FX’s great comedy Married with Nat Faxon about a thirtysomething married couple in Los Angeles...